No exact translation found for رقم الصنع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رقم الصنع

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • A los efectos de identificar y rastrear las armas pequeñas, los gobiernos exigirán que en el momento de la fabricación, cada arma pequeña lleve una marca única que contenga, como mínimo, el nombre del fabricante, el país de fabricación y el número de serie.
    وفي سبيل تحديد الأسلحة الصغيرة وتعقبها، تشترط الحكومات، وقت صنع كل سلاح صغير، وسم ذلك السلاح بعلامة فريدة ثابتة تبين على الأقل اسم الصانع وبلد الصنع ورقم التسلسل.
  • El 21 de abril de 1967... ...salió el auto número 100 millones de la planta de GM en Janesville.
    في الـ 21 من نيسان , عام 1967 "تمّ الإنتهاء من صنع السيارة رقم مليون لشركة "جنرال موتورز ... "بمصنع يقع في "جانسفيل
  • a) En el momento de la fabricación de cada arma pequeña o ligera bajo su jurisdicción o control exigirán que ésta sea marcada con una marca distintiva que indique el nombre del fabricante, el país de fabricación y el número de serie, o mantendrán cualquier otra marca única y fácil de emplear que ostente símbolos geométricos sencillos, junto con un código numérico y/o alfanumérico, y que permita a todos los Estados identificar sin dificultad el país de fabricación; y alentarán la marcación de información adicional, como el año de fabricación, el tipo y modelo de arma y el calibre;
    (أ) إما أن تشترط، وقت صنع كل سلاح صغير أو سلاح خفيف يخضع لولايتها أو لسيطرتها، وسمه بعلامة فريدة تتضمن اسم الصانع وبلد الصنع والرقم المسلسل، وإما أن تحتفظ بأي علامة وسم فريدة بديلة تكون سهلة الاستعمال وتتضمن رموزا هندسية بسيطة مقرونة بشفرة رقمية و/أو أبجدية تمكّن كل الدول من التعرّف مباشرة على بلد الصنع؛ وتشجع وسم معلومات إضافية من قبيل سنة الصنع ونموذج/طراز السلاح وعياره.